По моему мнению, невозможно отделить Голод 1931-1933 годов от других преступлений сталинистско-большевистской системы.
По сути, это злодеяние началось с восстания 1916 года и является непрекращающимся колониальным преступлением против казахов, преступлением против человечности. То есть, все это необходимо рассматривать в комплексе.
Что я хочу сказать: в этом 2016 году давайте все вместе будем пропагандировать, научно и информационно продвигать и законодательно закрепим период между 1916-1933 годами как Зулмат, как трагический период в истории, известный как «Алқакөл сұлама».
И нет необходимости переводить это на другие языки. Давайте оставим «Зулмат» и попробуем ввести его и в другие языки. Евреи добились признания своей трагедии в мире как «Холокост». Украинцы добились признания «Голодомор» на уровне ООН, Европарламента. Мы тоже должны стремиться к этому.
И мы должны постоянно говорить: говоря о национальной трагедии, о горе казахов, мы говорим не для того, чтобы отомстить кому-то. Это наш сыновний, потомственный долг перед предками, перед духами. Мы говорим это не для того, чтобы повторить это кому-то и причинить боль, а для того, чтобы не забыть и не допустить повторения.
История состоит не только из праздников и побед. Величие нации, ее интеллигентность заключается в способности извлекать уроки из трагедий. Принцип нашей деколонизации как нации один: мы не рабы, больше никогда не будем рабами, и не хотим никого делать рабами.
Из записи Айдоса Сарыма в Facebook