Сегодня наградили победителей республиканского конкурса «Народ создает казахские термины», сообщает «Ұлт ақпарат».
По заданию Комитета по языковой политике Министерства культуры и спорта РК Национальный научно-практический центр «Тіл-Қазына» провел республиканский конкурс «Народ создает казахские термины» с 1 по 18 апреля.
В конкурсе, организованном с целью реализации Государственной программы развития языковой политики в Республике Казахстан на 2020-2025 годы и увеличения доли терминов на казахском языке, приняли участие 14 претендентов.
На первом этапе (с 1 по 5 апреля) участники конкурса представили 5-10 разработанных ими терминов. По итогам голосования большинства на сайте и в социальных сетях, а также решения жюри, 5 участников конкурса прошли в следующий этап. На втором этапе (с 7 по 12 апреля) участникам было предложено успешно перевести 10 иностранных терминов на казахский язык. По итогам этого этапа в финальный этап прошли Серик Ергали, Нурлан Шуленбаев, Акылбек Шаяхмет. На третьем этапе (с 13 по 18 апреля) участники создавали казахские эквиваленты иностранных отраслевых терминов в тексте.
Согласно условиям конкурса, по решению жюри Акылбек Шаяхмет, набравший 362 балла, занял III место. II место занял Нурлан Шуленбаев с 367 баллами, а I место досталось Серику Ергали, получившему 370 баллов.
В онлайн-церемонии награждения принял участие вице-министр культуры и спорта РК Н. Дауешов, поздравивший победителей.
«В связи с чрезвычайной ситуацией в стране конкурс, организованный онлайн, позволил участникам вникнуть в значение терминов и предложить удачные национальные названия. Специалисты высоко оценили понимание претендентами природы терминов и правильное использование методов словообразования и терминообразования. Поэтому поздравляю победителей, которые приняли участие в таком конкурсе, требующем знаний и квалификации, и достигли лучших результатов. Уверен, что и в дальнейшем вы будете вносить свой вклад в развитие национального терминологического фонда», — сказал он.
В ходе мероприятия специальными благодарственными письмами министра были награждены претенденты, проявившие активность на втором этапе конкурса.