В рамках расширенного заседания Национальной комиссии по реализации программы модернизации общественного сознания при Президенте РК было представлено 100 учебников на казахском языке в области гуманитарного образования, сообщает КазИнформ.
В рамках проекта «Новое гуманитарное образование. 100 новых учебников на казахском языке», реализованного «Национальным бюро переводов», каждый из 100 переведенных учебников был напечатан тиражом 10 тысяч экземпляров. Книги, переведенные на казахский язык, были распространены во всех учебных заведениях, в том числе и в частных университетах.
«Научная литература, академические бестселлеры, вошедшие в программы ведущих мировых учебных заведений, были переведены на казахский язык. Ранее они были переведены на десятки языков мира и распространены миллионными тиражами в развитых обществах. То, что наши преподаватели и студенты получили доступ к такому контенту, является большим достижением. Это, если хотите, широкое продолжение программы «Болашак». Благодаря программе «Болашак» около 20 тысяч наших студентов получили образование в ведущих университетах мира. А теперь полмиллиона казахстанских студентов, обучающихся в нашей стране, получили возможность учиться по лучшим учебникам Кембриджа, Оксфорда, Гарварда на казахском языке», – сказал Государственный секретарь РК Крымбек Кушербаев в ходе расширенного заседания.
Он особо подчеркнул, что благодаря 100 новым учебникам содержание ряда гуманитарных дисциплин, имеющих огромное значение для общественного сознания, было кардинально обновлено.
«Науки, такие как философия, история, социология, политология, право и правоведение, журналистика, культурология и искусствоведение, языкознание, востоковедение, теория литературы, педагогика и психология, которые во многих случаях до сих пор излагались в классовом, формационном, идеологическом ключе, приобрели новое содержание в междисциплинарном, цивилизационном и гуманистическом направлении», — сказал он.
