За неделю произошло два одинаковых интересных случая. Оба связаны с языком. В целом, большинство проблем во внутренней политике Казахстана вращается вокруг этого языка. Имеется в виду государственный язык. Словно Республика, чья независимость не признана, наш казахский язык тоже как будто не признан…
Собираясь в поездку в Каркаралы, я заехал на бензоколонку. Как только вошли, сказали девушке, похожей на казашку: «Наполните до полного». В ответ прозвучало: «Чего, чего». Я чуть было не ответил: «Килограмм от твоего «чего»», но потом объяснил по-русски. Она поняла. У кассы стоят три девушки. Затем, медленно переходя на русский, я сказал: «Хотя бы один из трех человек должен знать казахский. Или, пожалуйста, поменяйтесь и поставьте кого-нибудь, кто знает казахский. Мой отец не говорит по-русски. Что будет, если он придет? У меня столько соотечественников. Приехавших из Китая, Монголии. Как вы будете обслуживать их, если они придут? Сообщите об этом своему руководству. Я не говорю, что знаю казахский в совершенстве, но поставьте хотя бы кого-нибудь, кто понимает». Я не собирался ни с кем ссориться. Затем девушки, словно признавая свою вину, замолчали. Через некоторое время, словно разгорячившись, одна из них начала говорить: «Мы не обязаны знать казахский язык», — сказала смуглая девушка. Я уже собирался уходить. Резко остановился. Слова «я не обязан», сказанные с крайним эгоизмом и невежеством, кольнули в грудь. «Значит, я обязан говорить по-русски? Или мои братья по крови?» — задал я ей встречный вопрос. (На самом деле, этот вопрос меня сильно беспокоит. Есть ли вообще справедливость в жизни? Если есть, то почему я, живя на своей земле, обязан осваивать чужой язык, к какой его ветви это относится?) «Вы разжигаете межнациональную рознь», — сказала она в панике. «Какая это межнациональная рознь? Я сказал, что русские плохие? Что корейцы