Нет необходимости затягивать переход на латиницу до 2025 года. Об этом сегодня заявил Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев на V Курултае казахов мира, который проходит во Дворце Независимости в столице, сообщает КазИнформ.
«Перевод казахского языка на латинскую графику – это уникальный шаг, который обеспечит интеграцию нашего родного языка в мировую науку и образование, его духовное единство. В масштабах бывшего СССР, мы, называемые СНГ, используем кириллицу, наши соотечественники в Китае – старотюркскую письменность, наши братья в западных странах используют латинский алфавит. Таким образом, хотя наш язык един, когда мы говорим, то при чтении наш язык тройной. Мы не понимаем друг друга. Мы не понимаем их письменность. Это, с одной стороны, отдаляет последующие поколения казахов, разбросанных по всему миру, друг от друга. С другой стороны, мы имеем возможность осваивать науку и технику, интернет. Вы знаете, что они работают с латинским алфавитом», – сказал Нурсултан Назарбаев.
Глава государства особо подчеркнул, что в скором времени эти пробелы будут устранены, и переход казахского языка на латинскую графику укрепит наше единство и еще больше сблизит духовно.
«В своем Послании я поставил срок «до 2025 года» по этому вопросу. Но я думаю, что нет необходимости затягивать его. Наши ученые должны выбрать нужный нам алфавит, опираясь на турецкие и другие образцы латинской графики, перешедших на нее Азербайджана, Узбекистана, учитывая их недостатки. На мой взгляд, трудностей нет. Потому что все наши дети с 1 класса учатся на английском языке. Английский язык преподается во всех школах. Там используется латинский алфавит. Для растущего поколения это не представляет никаких трудностей. Я думаю, что и для нас это не представляет больших трудностей. Есть некоторые братья, которые переживают, что станет с нашими произведениями. В нынешнее время интернета никаких проблем нет», – сказал Президент Казахстана.