Сегодня в Бишкекском гуманитарном университете состоялась презентация книги эпоса «Манас», изданной латиницей, сообщает корреспондент КазИнформа.
На презентации издания присутствовали представители научной и общественно-политической среды Кыргызстана, сотрудники дипломатических миссий, преподаватели и студенты высших учебных заведений.
Данное издание эпоса «Манас» подготовлено на основе рукописи известного манасчи Медера Мергенбаева, жившего в 1796-1983 годах и посвятившего всю свою жизнь сбору легенд и сказаний кыргызского народа.
Эта рукопись была принята в фонд рукописей научной библиотеки университета в 1993 году ректором Бишкекского гуманитарного университета, тюрколог-ученым Кадыралы Конкабаевым. А в июле 2018 года была передана Международной тюркской академии.
Главным редактором книги является профессор, президент Международной тюркской академии Дархан Кыдырали.
В целом Тюркская академия опубликовала более 20 фундаментальных трудов, касающихся литературы, истории и традиций кыргызского народа. Указанные труды способствуют развитию научной интеграции тюркского мира.
Стоит отметить, что Тюркская академия впервые публикует эпос «Манас» на основе рукописи Медера Мергенбаева. Благодаря этой книге появляется еще один ранее неизвестный вариант эпоса, что вносит большой вклад в дальнейшее развитие науки манасоведения. Эпос издан латиницей.
«Книга эпоса «Манас» Медера Мергенбаева, безусловно, стала большим событием в манасоведении. Ее научная ценность высока. Во-первых, она никогда ранее не публиковалась. Во-вторых, в ней описываются события, которые не упоминаются в других известных нам вариантах. Кроме того, ее художественное содержание также богато», — сказал ректор Бишкекского гуманитарного университета Абдылда Мусаев в ходе презентации книги.
Кроме того, в рамках данного мероприятия между Бишкекским гуманитарным университетом и Международной тюркской академией был подписан меморандум. Согласно данному документу, БГУ входит в состав международного редакционного совета Тюркской академии.
Также сегодня в БГУ состоялась церемония открытия «Интеллектуального центра» Международной тюркской академии.