Министр образования и науки РК проанализировал ошибки в учебниках, сообщает «Ұлт ақпарат».
«Давайте полистаем учебник «Русская литература». Простые ошибки. Так же и по физике. Указанный ответ в задаче неверный. Например, здесь указано 0,24. А если правильно решить задачу, должно получиться число 0,27. Учебник географии такой же. Есть ошибки в картах. В учебнике английского языка изменился перевод. Часто встречается дословный перевод текста без учета смысла. Дети учатся по этим ошибкам», — сказал глава ведомства.
Министр также раскритиковал качество учебников, переведенных с русского языка на казахский.
«Такому не должно быть места. Наши дети вынуждены учиться по таким переводам. Ежегодно повторяется одна и та же ошибка. Мы ходим по кругу. Когда это закончится? Спешная подготовка учебников стала системной проблемой», — сказал Асхат Аймагамбетов.
Он также заявил, что авторы и эксперты учебников будут проходить специальное обучение.
«Не каждый хороший учитель может писать учебники. У этого есть свои закономерности и требования. Написание учебника и написание монографии — две разные вещи. Из-за того, что это не учитывается, наши учебники, которые мы предлагаем детям, получаются как монографии. Ребенку сложно понять такой учебник. Поэтому нужно обучать самих авторов учебников», — сказал Асхат Аймагамбетов.
Сначала будут обучены специалисты, которые будут анализировать качество учебников. Для этого будут отобраны 1000 лучших учителей страны и пройдут специальное обучение.
«Ежегодно из прошедших специальное обучение экспертов лучшие будут отбираться скрытым методом. После этого будем обучать авторов учебников. У нас не так много авторов, но все равно будем обучать», — сказал глава ведомства.
Асхат Аймагамбетов объяснил, как работает система экспертизы учебников.
«Эксперты дважды приезжают в столицу для оценки учебника. Каждый раз им дается всего одна неделя. Им вручают большой учебник. Возможно ли за неделю, сидя в столице, провести его экспертизу? Для полной экспертизы учебника нужно проверить иллюстрации, карты, таблицы, задачи и пути их решения, в целом содержание и пунктуацию. Насколько реально сделать все это за неделю? Такая система нам не нравится. Эксперты должны ознакомиться с макетом до того, как учебник пройдет испытания. Для этого будет создана специальная электронная платформа. Через нее мы будем обмениваться информацией и работать на системной основе», — сказал министр.
Все права защищены. Используйте активную ссылку inform.kz https://www.inform.kz/kz/ministr-okulyk-sarapshylary-kalay-iriktelu-kerektigin-aytty_a3554754