Великий казахский поэт Абай переведен на грузинский язык к 175-летнему юбилею. Кроме того, одна из улиц Тбилиси будет названа в честь великой личности, сообщает «Ұлт ақпарат» со ссылкой на Посольство Казахстана в Грузии.
«В Тбилиси появится улица имени великого казахского поэта, мыслителя Абая. Согласно постановлению Тбилисского городского собрания №188 от 24 июля 2020 года, было принято решение назвать улицу в столице Грузии именем великого казахского поэта и просветителя Абая. Торжественное открытие улицы состоится в ближайшее время.
Кроме того, в юбилейном году мудрец Абай впервые заговорил на грузинском языке. При поддержке посольства стихи Абая Кунанбаева впервые переведены на грузинский язык, а сборник стихов издан в тбилисском издательстве «Мерани»», — сообщило Посольство Казахстана в Грузии на своей странице в Facebook.
По данным посольства, стихи Абая перевела известный грузинский поэт, лауреат премий Ильи Чавчавадзе, Анны Каландадзе и Галактиона Табидзе, автор нескольких сборников стихов, председатель Союза писателей Грузии Маквала Гонашвили.
Также стихи Абая начали публиковаться в грузинских литературных журналах.