Заместитель председателя Союза писателей РК, поэт Акберен Елгезек рассказал о проблемах книгоиздания и распространения на казахском языке, сообщает КазАгентство.
«Ни для кого не секрет, что сегодня книги на казахском языке стоят на полках в углу во всех магазинах страны. Об этом много говорилось, много писалось, но конкретного решения так и не нашлось. Причина одна – проблема не отражена и не решена в рамках закона. Например, мой собственный магазин «Меломан» не принял книгу «Несостоявшееся детство». Мы связались с руководством, привлекли посредников, затянули время и с трудом ее туда поместили. Их аргумент – на казахском языке книги не читают, их никто не покупает. Все это ложь. Современная молодежь хорошо читает книги. Позже «Меломан» дважды запрашивал эту книгу, то есть все было распродано», — сказал он на заседании коллегии Министерства культуры и спорта.
По его словам, Министерство культуры должно выступить с инициативой принятия Закона о полиграфической деятельности и книжной торговле. Этот закон, во-первых, уменьшил бы влияние многих крупных издательств, ставших монополистами в книгоиздании. Издательства работали бы с авторами, формировался бы реальный рынок. Это даст большой импульс развитию литературы.
«Сейчас под названием «общественно значимые» ежегодно выходят книги, они отправляются в библиотеки, которые никто не посещает, и не доходят до реального читателя. Есть ли книги из программы «общественно значимая литература» в школьных библиотеках? Понятно, что это две разные сферы, но государство у нас одно. Поэтому я считаю, что эту проблему можно решить совместно с Министерством образования. Сейчас в школьных библиотеках количество книг на казахском языке составляет 27 процентов. Следовательно, остальные 73 процента – на русском языке. Художественная литература, выходившая в течение тридцати лет, не дошла до этих школ, на школьных полках стоят старые книги, пропагандирующие старую идеологию, изданные по требованиям социалистического реализма. Об этом говорилось на специальном республиканском семинаре библиотекарей, поэтому эти цифры не выдуманы», — отметил