Глава государства Касым-Жомарт Токаев ответил на вопрос «Когда Казахстан перейдет на латиницу» на Национальном курултае, проходящем в Улытауской области, сообщает «Ұлт ақпарат» со ссылкой на Telegram-канал Акорды.
«Еще один важный вопрос, касающийся языка. Это переход на латинскую графику. Некоторые представители общественности выражают обеспокоенность тем, что мы до сих пор не можем избавиться от кириллицы. Однако, прежде всего, это очень сложный вопрос с лингвистической точки зрения. Важно хорошо это понимать.
Ранее мы дважды пытались перейти на латинскую графику. Однако это не увенчалось успехом. Поэтому целесообразно принять окончательное решение после всестороннего, глубокого анализа этого вопроса. Переход с кириллицы на латиницу не должен быть искусственным, лишь путем изменения соответствующих букв. Иначе это приведет к большой ошибке.
Самое главное, граждане, особенно наша молодежь, должны четко знать порядок написания всех слов на казахском языке в латинской графике. То есть, следует пересмотреть орфографические правила для нашего языка», — сказал Президент.
Глава государства особо подчеркнул, что в этом вопросе спешка не нужна.
«Я поручил Институту языкознания подготовить специальный труд по новой орфографии казахского языка. Только после этого можно говорить о переходе на латинскую графику.
Мы не должны допускать спешки. Даже если посмотреть на уличные билборды и названия министерств, этого достаточно. Наш язык искажен. Откровенно говоря, это выглядит чуждым природе казахского языка, даже как насмешка над нашим языком. Такая поверхностная языковая реформа не нужна. Нам нужна реальная реформа», — сказал Токаев, выступая на собрании.