Анар Фазылжан, ученый-секретарь Национального научно-практического центра «Тіл-Қазына» имени Ш. Шаяхметова, прокомментировала ситуацию с написанием отдельными учреждениями своих названий латиницей, которая еще не утверждена полностью, сообщает корреспондент КазИнформа.
«Вы знаете историю этой алфавитной реформы. Сначала в Парламенте поднимался вопрос о диграфических алфавитах. Но он не был официально утвержден. Затем Указом Президента был утвержден алфавит с использованием апострофов. Однако, учитывая мнение народа, в этот Указ были внесены изменения. Сейчас мы используем алфавит с акутами. Наш нынешний алфавит с акутами полностью соответствует принципу «одна буква – один звук». Только буквы «Ш» и «Ч» не соответствуют этому принципу. Существуют различные виды диакритики. Алфавит с акутами является одним из них, он был разработан по удобной для нас диакритике. Тем не менее, по поручению Президента алфавит будет снова испытан. Но это не означает, что алфавит будет полностью изменен. В этом алфавите много букв, которые понравились народу, 90 процентов – правильные», – сказала Анар Фазылжан, ученый-секретарь Национального научно-практического центра «Тіл-Қазына» имени Ш. Шаяхметова, сегодня на пресс-конференции в Службе центральных коммуникаций.
По словам ученого, в настоящее время ведутся работы по внесению изменений в утвержденный латинский алфавит.
«Каллиграфическую модель нового алфавита разрабатывает рабочая группа, состоящая из психологов, педагогов, дизайнеров, лингвистов и методистов Академии образования имени Ы. Алтынсарина. Насколько мне известно, она уже готова. Если буквы нынешнего алфавита изменятся, каллиграфия также будет оперативно изменена в соответствии с ними. Министерство образования и науки с 2021 года будет готовить учебники по алфавиту на латинице. Поэтому каллиграфическая модель также будет готова к указанному сроку. Изменять утвержденные вещи очень сложно. Поэтому я считаю, что практика использования не утвержденных алфавитов оправдана. Многие критикуют, что учреждения пишут свои вывески на неутвержденной латинице, а потом понесут дополнительные расходы. Надписи на вывесках любого государственного учреждения меняются раз в 6 месяцев. Потому что они выцветают на солнце, выгорают на ветру. Поэтому эта критика необоснованна», – говорит она.
Как сообщалось ранее, в разработке методики перехода на латинский алфавит приняли участие более тысячи специалистов.