Глава государства Нурсултан Назарбаев выступил с обращением к народу Казахстана по республиканским телеканалам. Об этом сообщила пресс-служба Акорды.
Уважаемые казахстанцы, соотечественники!
Дорогие сограждане!
Уважаемые коллеги, члены партии «Нур Отан»!
Вы знаете, что в важнейшие исторические моменты нашего государства я обращаюсь к своему народу.
Сегодня я тоже обращаюсь ко всем вам.
Но сегодняшнее обращение имеет огромное значение.
Я принял решение о прекращении моих полномочий Президента Республики Казахстан. Это непростое решение.
В этом году исполняется 30 лет моей работы на высшем посту в стране.
Мой народ дал мне возможность стать Первым Президентом независимого Казахстана.
В момент распада Советской империи наша политика и экономика рухнули. В стране возникла паника и неопределенность.
Валовой внутренний продукт сократился вдвое, остро ощущался дефицит продовольствия и товаров народного потребления. В одночасье остановились все крупные заводы. Казалось, что мир перевернулся.
Это было испытание. Мы прошли его, не споткнувшись, и активно приступили к построению казахстанского пути развития.
Нашей трехсоставной задачей было создание рыночной экономики, разрушение тоталитарной идеологической системы и модернизация всех институтов общества. Мы сделали это для создания современного демократического государства – Республики Казахстан.
Мы понимали, что невозможно сформировать демократические институты при слабой экономике и малообеспеченных гражданах, поэтому уделяли особое внимание развитию экономики и повышению благосостояния граждан. В результате нам удалось увеличить нашу экономику в 15 раз, а доходы населения – в 9 раз (в долларовом исчислении), сократив уровень бедности почти в 10 раз.
Мы смогли успешно преодолеть все возникшие трудности, включая масштабный мировой финансовый кризис 2007-2012 годов, без посторонней помощи.
Казахстан перешел от аграрной экономики к индустриально-сервисной. Идет процесс индустриализации и урбанизации страны. В сырьевой сектор пришли крупнейшие мировые инвесторы.
Благодаря этому мы смогли реализовать сложные проекты в нефтегазовом секторе.
За счет сырьевых ресурсов был создан фонд для будущих поколений казахстанцев. Казахстан стал неотъемлемой частью мировой экономики. Мы привлекаем инвестиции и ведем торговлю практически со всеми странами мира.
Возник новый инфраструктурный каркас страны. Автомобильные и железные дороги связывают все регионы страны. А авиамаршруты позволяют добраться в любую точку мира.
Казахстан стал крупным государством не только по территории. Сегодня численность наших граждан превысила 18 миллионов. Недалек тот день, когда мы достигнем 20 миллионов.
Мы вошли в число 50 наиболее развитых стран мира. Разработана программа развития до 2050 года. Наша цель – войти в число 30 наиболее развитых стран.
Мы создали на месте разрушенного СССР успешное государство Казахстан с современной рыночной экономикой, установили мир и стабильность в нашей многонациональной и многоконфессиональной стране. Впервые за многовековую историю мы обеспечили международно-правовое признание Республики Казахстан. Мы внесли на карту мира Казахстан, который не был оформлен как государство. У нас есть свой Флаг, Гимн, Герб.
В самые сложные годы 90-х мы занялись подготовкой специалистов по программе «Болашак». Мы дали возможность молодежи получить достойное образование, изучить мировой опыт, а также открыли им путь к принесению пользы нашей стране.
Несмотря на мировой кризис, мы открыли в Астане университет мирового уровня, построили интеллектуальные школы. Я верю, что наша молодежь, родившаяся в годы обретения суверенитета, сможет оценить заботу государства. Они – молодые орлы независимого Казахстана.
Я уверен, что молодежь будет защищать и укреплять нашу страну, направляя все свои знания и силы на процветание нашей Родины.
Впервые в истории нашей страны мы построили свою столицу. Астана – яркое отражение всех наших достижений и побед.
Все это мы сделали вместе с вами, уважаемые казахстанцы.
На всех прошедших выборах вы доверяли мне и поддерживали мои начинания. Мне выпала честь служить моему великому народу, моей родной земле. Выражаю огромную благодарность всем вам – моему народу, и склоняю голову.
Благодаря такой поддержке я служил честно, не жалея всех своих сил, здоровья, времени, чтобы оправдать ваше доверие.
Как вы знаете, в соответствии с нашими законами я получил статус Первого Президента – Елбасы (Лидера нации). Я продолжу работать Председателем Совета Безопасности, обладающего значительными полномочиями. Я являюсь Председателем партии «Нур Отан», членом Конституционного Совета.
То есть, я буду рядом с вами. Забота о стране, о народе останется моей заботой.
Моя дальнейшая задача как основателя независимого государства Казахстан – обеспечить приход к власти нового поколения лидеров. Они продолжат процессы модернизации страны.
Преемственность власти в Казахстане конституционно урегулирована. В случае досрочного прекращения полномочий Президента, его полномочия передаются Председателю Сената до окончания срока, оставшегося от срока полномочий.
Сейчас Председателем Сената Парламента является Касым-Жомарт Кемелевич Токаев. Вы его хорошо знаете. Он выпускник Московского государственного института международных отношений, доктор наук. Свободно владеет английским и китайским языками. Работал на руководящих должностях, накопил большой опыт. В годы становления внешней политики страны был Министром иностранных дел, заместителем Премьер-министра и Премьер-министром, Председателем Сената. Он прекрасно знает нашу страну, ее экономику и политику.
Он работал заместителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. Это результат его труда как дипломата и огромное доверие к Казахстану.
Он работает со мной с первых дней независимости Казахстана. Я его хорошо знаю. Он – честный и ответственный гражданин. Он всесторонне чувствует внутреннюю и внешнюю политику страны. Он участвовал в разработке и принятии всех программ.
Я уверен, что Касым-Жомарт Кемелевич – достойный гражданин для управления Казахстаном.
Уважаемые соотечественники!
Мы видим, что мир не стоит на месте, он постоянно меняется.
Наряду с новыми возможностями возникают новые глобальные технологические и демографические вызовы, мировая система становится все более нестабильной.
У каждого поколения есть свои задачи. Я и мои современники сделали для страны все, что могли.
Результаты вам известны. Мир меняется, приходит новое поколение. Это естественный процесс. Они будут решать проблемы своего времени. Также они должны приложить все усилия для дальнейшего процветания страны.
Вместе с миром мы должны меняться. Молодым казахстанцам я говорю: сохраните наш независимый Казахстан, нашу общую Родину, нашу Вечную страну. Это наш народ, земля наших великих предков. У нас одна Родина, одна земля.
Сохраните дружбу и единство нашего народа, доверие друг к другу, уважайте культуру и традиции каждого гражданина нашей страны.
Только тогда мы будем сильными и выдержим все вызовы.
Только тогда мы будем процветать.
Уважаемые казахстанцы!
Мои соотечественники!
Сегодня я обращаюсь к каждому из вас.
Перед страной стоят масштабные задачи. Я верю, что мы достигнем успеха.
Как я представляю будущее Казахстана?
Я твердо верю, что будущие казахстанцы сформируют общество образованных, трехъязычных, свободных людей.
Они – граждане мира. Они путешествуют по миру. Они жаждут новых знаний. Они трудолюбивы. Они – патриоты своей страны.
Я верю, что Казахстан к 2050 году станет обществом всеобщего труда.
Это государство с сильной экономикой, где все делается для блага человека. Его сфера образования и здравоохранения будут лучшими. Там воцарятся мир и спокойствие. Его граждане будут свободными и равноправными, а власть – справедливой. В такой стране будет господствовать закон.
Я уверен, что мы идем правильным путем. Ничто не сможет свернуть нас с верного пути.
Если мы будем сильными, все будут считаться с нами.
Если мы будем надеяться на какую-либо силу или кого-то другого, мы потеряем все достигнутые успехи.