Министр культуры и спорта РК Арыстанбек Мухамедиулы объяснил, почему фильм «Айка», выдвинутый от Казахстана на премию «Оскар», не прошел, сообщает КазИнформ.
Как отметил министр, режиссер художественного фильма «Айка» Сергей Дворцевой родился и вырос в Казахстане, однако позже получил российское гражданство.
«Один из главных продюсеров фильма – Гульнара Сарсенова, имеющая гражданство Казахстана, а также главную роль сыграла Самал Еслямова. То есть, это произведение можно назвать казахстанским. Когда мы выдвинули фильм на премию «Оскар», наша заявка не прошла», — сказал А. Мухамедиулы.
По его объяснению, на этот вопрос повлияли международные требования, то есть более 50 процентов актеров в фильме должны быть гражданами страны-производителя.
«При анализе требований было указано, что Дворцевой не является гражданином Казахстана, а остальные – эпизодические актеры в фильме. Там только Гульнар Сарсенова и Самал Еслямова являются гражданками Казахстана. С учетом указанной нормы, наша заявка не была поддержана. Поскольку это международная норма, мы должны ее придерживаться», — сказал министр.
Как сообщалось ранее, сегодня на пленарном заседании Мажилиса Парламента в первом чтении был одобрен проект Закона «О кинематографии».
В ходе презентации законопроекта Арыстанбек Мухамедиулы назвал крупные кинокомпании, намеревающиеся работать в Казахстане.
Кроме того, министр предложил три варианта перевода фильмов на казахский язык.