«Мама» мы сейчас понимаем как слово, пришедшее к казахам от русских. Однако, известно всем, что даже в семьях, которые не имели никакого контакта с русскими и не знали ни слова на этом языке, первым словом новорожденного ребенка было «мама». Здесь сам собой возникает вопрос: «Почему так?».
Слово «мама» используют не только русские, но и соседние турки, а также китайцы в том же значении.
«497. Mamma мама мама (кобыла) Шеше» («1000 английских слов, схожих с казахскими по написанию, произношению и значению» http://abai.kz/post/40533).
«Мама – происходит от латинского «mamma» (значение: «женская грудь». Называть женщину, кормящую ребенка, то есть мать, «мамой» произошло из древнего латинского языка». («О «папе» и «маме»» http://anamenbala.kz/3401/).
«Мамма» — по-латыни означает грудь (маммолог — врач, занимающийся грудью).
Древние индийцы называли корову, дающую молоко, Мама.
По народным преданиям, одно из имен Домалак ана также было «Дихнаи мама». «Дихнат мама» — персидское слово, в переводе на казахский язык означает «Святая мать» (Википедия).
«Домалак ана, Шайхы Мизамбеккызы Нурила (1378, Туркестан — 28.05.1456, территория нынешнего Байдибекского района, река Балабоген) – одна из мудрых матерей, чье имя стало народным гимном. Жила на рубеже 6-7 веков. Третья жена бия Байдiбека, мать Албана, Суана, Дулата. Внучка Мактым Агзам кожы из Туркестана» (из Википедии).
Истинное значение слова «алма» также напрямую связано с деревом «мама». Мы видим это и по тому, что «ма» стоит во втором слоге названия «алма». «Было много храбрых мужчин, ставших старшими в Азаулы, но никто не при