Известно, что в настоящее время вновь поднимается вопрос о переходе казахской письменности на латинский алфавит. Этому способствовали слова Главы государства Нурсултана Назарбаева из статьи «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания»: «Во-первых, мы должны начать поэтапный переход казахского языка на латинскую графику. Мы глубоко осознаем необходимость последовательности в этом вопросе, подходим к нему взвешенно и тщательно готовились к этому с момента обретения Независимости».
Действительно, с момента обретения Независимости Правительство дважды давало поручения по изучению вопроса перехода казахского языка на латинскую графику. Оба раза были выделены средства, и были проведены определенные исследовательские работы. В первый раз Институт языкознания имени А. Байтурсынулы проанализировал опыт других тюркских народов, перешедших на латинскую графику, во второй – провел теоретические работы, связанные с латинской графикой. Результаты обоих исследований были опубликованы в виде монографий: «Латинская графика на основе казахского алфавита: история, уроки и будущее». — Алматы: Арыс, 2007 г., «Реформа казахской письменности на основе нового национального алфавита». — Алматы, 2016 г. Было подготовлено несколько проектов алфавита на основе латинской графики. Это закономерно. Теперь необходимо ускорить выбор одного из них, прийти к единому решению. Поскольку при переходе казахского языка на латинскую графику существует множество других проблем. Одна из них – проблема эффективного размещения латинских букв на клавиатуре. Требования времени ведут к компьютерной зависимости. Кроме того, как поручил Глава государства, мы считаем необходимым подготовить действия и эффективные методы, отвечающие требованиям «Цифрового Казахстана». История используемой в настоящее время компьютерной клавиатуры связана с появлением простой пишущей машинки в XIX веке. В 1868 году английский ученый Кристофер Латам Шольз изобрел и запатентовал свою первую клавиатуру как набор символов, расположенных в алфавитном порядке. На этой клавиатуре буквы располагались в алфавитном порядке в два ряда. Поскольку такое расположение букв на клавиатуре (в алфавитном порядке) создавало неудобства при наборе текста, эта клавиатура недолго использовалась. При нажатии на клавиши пальцы часто цеплялись друг за друга, что приводило к грубым ошибкам при письме. Для решения этой проблемы Кристофер Шольз экспериментировал, постепенно изменяя порядок расположения букв. В результате появилась пишущая машинка под названием «Ремингтон 1» с используемой в настоящее время клавиатурой QWERTY. Эта пишущая машинка за последние пять лет приобрела большой спрос на рынке благодаря своей практичности. Тем не менее, в 1888 году Фрэнк Макгуррин начал осваивать метод слепой печати. Пишущая машинка «Ремингтон 2», появившаяся на основе этого метода, широко открыла дорогу популярности раскладки QWERTY.
Название раскладки «QWERTY» было дано по первым шести латинским буквам, расположенным в верхней левой части клавиатуры. Основным принципом при создании этой клавиатуры было размещение часто встречающихся в тексте букв на расстоянии друг от друга. Это связано с тем, что в английском языке часто встречаются сочетания звуков (например, p-r, n-o). В результате при нажатии на соседние клавиши часто возникало заедание соседних букв. Учитывая это и другие недостатки, производители клавиатуры «QWERTY» приняли решение размещать часто используемые в сочетаниях буквы на расстоянии друг от друга и располагать часто встречающиеся в тексте буквы подальше от зоны действия указательного пальца. Еще одной причиной размещения букв подальше от зоны действия указательного пальца является снижение нагрузки на палец.
На русской клавиатуре, наоборот, на зону действия самого сильного и быстрого указательного пальца вынесена группа наиболее часто встречающихся букв, а на зоны действия слабого безымянного пальца и