В Северо-Казахстанской области прошел ряд мероприятий, посвященных вековому юбилею земляка, писателя Сафуана Шаймерденова, а на его родине в селе Амангельды установлена мемориальная доска, сообщает КазИнформ.
100-летний юбилей Сафуана Шаймерденова открылся в Петропавловске творческим вечером «Зергер слова – Сафуан». В нем приняли участие коллеги писателя, известные литераторы, общественные деятели, родственники, которые поделились воспоминаниями. А основное мероприятие прошло на второй день в родном селе Сафуана – Амангельды. Были установлены белые юрты, организован грандиозный той.
Гости побывали в доме, где родился и вырос писатель, и приняли участие в церемонии открытия мемориальной доски с надписью «Очаг рода Шаймерденов».
«В этот очаг еще при жизни отца приезжали Сабит Муканов, Габит Мусрепов. Все выдающиеся деятели казахской литературы, такие как Тахауи Ахтанов, Абдижамил Нурпеисов, бывали в этом доме и угощались из этого очага. Поэтому мы сохраняем этот дом, даже если люди разъехались. Я думаю, что село снова возродится. Ведь село Ахмета Байтурсынова, которому исполняется 150 лет, дважды закрывалось и дважды возрождалось», – сказал сын Сафуана Шаймерденова, известный журналист Сайын Шаймерден.
Первый роман Сафуана Шаймерденова «Дорога в будущее» вышел в 1953 году. Это произведение позже было переведено на русский язык под названием «Инеш». В цикл повестей «Свет жизни» вошли произведения «Время», «Крылатка», «Свет жизни», «Собачья злость», «Плакучая ива». Они неоднократно переводились на иностранные языки.
Сам писатель также занимался переводами. За перевод романа Р. Тагора «Крах» в 1984 году он получил премию Союза писателей Казахстана, а за книги «Ладонь старших», «Литературные волны» в 198
