В ближайшие дни в Египте по инициативе Посольства Казахстана прошел вебинар на тему «175-летие великого казахского поэта, мыслителя, философа Абая», сообщает пресс-служба Египетского университета исламской культуры «Нур-Мубарак».
В мероприятии, прошедшем в онлайн-формате, с казахстанской стороны приняли участие докторант университета «Нур-Мубарак» Курмангазы Садыбаев и докторант Казахского национального университета имени аль-Фараби Ыктияр Палторе.
Кроме того, среди участников данного вебинара были видные египетские языковеды, литературоведы и деятели образования.
К 175-летию гениальной личности будут представлены читателям на арабском языке сборник стихов и поэм поэта в переводе К. Садыбаева, а также его «Слова назидания» в переводе Ы. Палторе.
Книга будет издана в ближайшие дни под руководством Лиги арабских государств и Общественного фонда «Национальное бюро переводов» Казахстана.
Напомним, перевод произведений Абая на десять языков мира был осуществлен по инициативе Президента РК К. Токаева к 175-летию великого казахского поэта и мыслителя.
Об этом было опубликовано в египетской газете «Ахбарул йаум».