Сегодня подписано соглашение о сотрудничестве, охватывающее совместную работу между Обществом авторов литературных и научных трудов Турции (İLESAM) и Союзом писателей Казахстана в области культуры, искусства, науки и литературы, сообщает "Ұлт ақпарат".
На этой важной встрече, прошедшей в Союзе писателей Казахстана, присутствовали Председатель правления Союза писателей Казахстана Улугбек Есдәулет, Председатель Общества авторов литературных и научных трудов Турции "İLESAM" Мехмет Нури Пармаксыз, Первый заместитель Председателя правления Союза писателей Казахстана Акберен Елгезек, Главный редактор газеты "Қазақ әдебиеті" Даурен Куат и заместитель Председателя Союза писателей Казахстана Бауыржан Жақып.
Основные вопросы, обсужденные в ходе встречи, включают:
1. Ежегодный перевод и публикация одного-двух произведений из области науки и литературы на языки стран-партнеров;
2. Совместная подготовка и публикация на двух языках «Антологии поэзии и рассказов авторов Турции и Казахстана XXI века»;
3. Приглашение писателей и поэтов с обеих сторон на культурные и творческие мероприятия, проводимые в Казахстане и Турции;
4. Регулярная организация фестиваля поэзии один раз в год (один год в Казахстане, в следующем году в Турции);
5. Установление сотрудничества в области детской литературы;
6. Организация встреч с писателями и презентаций книг в рамках двусторонних соглашений один раз в год.
В Союзе писателей, главном очаге казахских литераторов, были обсуждены эти и другие вопросы, а также определены конкретные шаги по дальнейшему развитию литературного сотрудничества между братскими тюркскими народами.
