Сырская земля, названная матерью Алаша, издревле является краем песен. Известно, что с древних времен Сыр, утоляя жажду иссохших, становился прибежищем беззащитных, а сырские мудрецы, вышедшие из него, поили души целебным нектаром. Эта земля вдохновила легендарного поэта Адиля Ботпанова. Место, ставшее свидетелем его раздвоенного сознания, его мучительных, метавшихся туда-сюда мыслей.
Несколько лет назад, когда я был в Кызылорде, я познакомился с Биболатом. Крепкий телом, с глубокими глазами, он был скуп на слова, и его пристальный взгляд показался мне неожиданным. Внутренний голос шевельнулся. Сам я, сев в поезд без документов, замерз в пути, укрывшись за занавесками каждого окна, и едва добрался, как подумал: «Что это такое?» Позже, прочитав строки: «Ты молчишь, потому что тебе нечего сказать, я молчу, потому что мне есть что сказать», я словно что-то понял. Мы стали близкими друзьями.
Сейчас, когда я думаю об этом, Биболат словно капитан своей свободы. Он не делает поддельные документы, если у него болит голова, он идет к стоматологу. Он наивен, как ребенок. Искренен. Чист.
Когда придет время,
Что я чувствую, что мне не хватает,
У меня есть судьба, подходящая мне.
Ваши мнения — вам,
Оставьте меня наедине с собой! — говорит он и уходит.
Нет нужды удивляться этому. Он просто такой человек.
Батырхан Сарсенхан
***
Я не просил слов, не поклонялся известным.
Не опирался на похвалу, не подчинялся правилам.
Мое горе теперь подходит мне,
За то, что я пишу для своей души.
Я хотел бы скрыть
Многое в малом смысле.
Устав от тысячи забот,
Мой разум — не их обитель.
Богу, которого я нашел сам,
В моем сердце достаточно места.
Ваши крики громки,
Но все слушают, как будто говорят.
В моей груди — моя печаль,
В моем стремлении — моя высота.
Что я чувствую, что мне не хватает,
У меня есть судьба, подходящая мне.
Ваши мнения — вам,
Оставьте меня наедине с собой!
Кузкюткен
Стихи из глубины скрытого сердца
Похожи на лед, который не растаял от тепла лета!..
Мое сожаление
Сочетается с печалью времени.
Я поневоле поверил своим печалям,
И снова молча пришел к своему доверию.
В этом мире я остался один в тишине,
Когда все вокруг стали красноречивыми.
Все вокруг захлебываются в песнях,
Когда я прислушиваюсь, душа стынет от холода.
Они поют «Красота».
А красота —
Это одиночество человека, пережитое осенью.
Осень приходит в мою судьбу,
Мечту,
Душу.
Мы снова грустим.
Весь смысл осенней жизни — как капля печали —
Одно слово, и это слово бессмысленно.
Как бессмысленная человеческая жизнь,
Как великое понятие, которому никто не придал значения.
Приходит осень, ее холодное спокойствие
Подобно чистоте глаз, смотрящих вдаль.
Слеза, упавшая с утреннего света, подобного росе,
Мои глаза, смотрящие вдаль, устали.
Кажется, мое сердце растает
В осеннем моросящем дожде!..
Разговор в мастерской мысли
Простой ритм
Этой поэзии —
Это медленное биение
Моего сердца.
Даже если другие не обращают внимания,
Смысл песни не только в ритме.
Если ищешь недостатки —
Легко найти, кто без недостатков?!
Если ищешь смысл, мой бессмысленный день — день без песни.
Ты молчишь, потому что тебе нечего сказать,
Я молчу, потому что мне есть что сказать.
Я в здравом уме, не слишком умный,
Никто не скажет, что я глуп.
Ты, как и я, — печаль Одиночества,
Я, как и ты, — лишь мимолетное явление.
Была общая мера для всех нас,
Но почему ты кажешься мне чужим?
Расскажи о своей печали, я готов разделить ее,
Скажи правду, будешь ли ты плакать, если я умру?..
Сбросив завесы печали,
Поговорим, моя единственная ценность — это моя тайна!
Кто заметит то, что знаем только мы?
Кто скажет то, что есть только у нас?
Даже если о нас говорят много за спиной,
Есть ли другое верное решение, кроме этой мысли?
Пусть наши тайны и печали остаются чужими,
Но пусть жизнь не проходит напрасно.
* * *
Успел бы я сказать все,
Только одним путем — песней.
Дал бы я цветок незнакомой девушке,
Которую никогда раньше не встречал.
Сложив конфеты из мороженого в гору,
Раздал бы их всем вокруг.
Стоял бы я, уставившись на людей
По ту сторону зеркала.
Стал бы я душой, обновившей разум,
Изменившись до неузнаваемости.
Или исчез бы, закрывая дверь,
Пообещав вернуться сейчас.
Рассказал бы все начистоту,
Устав от слушающих.
Тогда меня беспокоит, душа моя,
Все вокруг — суета.
Нашел бы я ответ на суетные мысли,
Если бы вспомнил свой вопрос.
Нашел бы я утешение, не написав стихов,
Если бы понял себя.
Я устал ждать, мой день,
Мой день сменился ночью.
Самая тяжелая форма душевной муки —
Не знать, что делать..
* * *
Среди толпы на улице я искал тебя,
В сердце только ты, меня нет в твоей жизни.
Меня нет в твоей жизни! Ты скажешь, что я одинок,
Мое одиночество — это ты! Я действительно остался один.
Малейшее терпение — как плечо слона,
Я иду один, душа моя, не нравлюсь себе...
Не нравлюсь себе, не находя другого смысла,
Жизнь без взлета — как огонь, потушенный ветром.
Пусть вся печаль мира наполнит твое сердце,
Если ты истинный печальный — ты не плачешь,
Это — правда!
Ночь бледно-серая, печаль бледно-серая,
Время, когда долго смотришь на бледную луну.
Возможно, время виновато, я почувствовал его вздохи,
Это время, когда скучаешь не по жизни, а по себе!..
Словно облако, которое не пошло дождем, будучи унылым,
Я влюблен в тебя. А потом... в одиночество!
* * *
Я считаю кого-то своим лучшим другом,
Даже если в обычные дни я с другими.
Ничего не испортив,
Иногда я захлебываюсь слезами.
Незабываемое воспоминание, очень скромное,
Для далекого, забытого момента.
Даже в гневе я улыбаюсь
Из-за одного доброго слова кого-то.
Отсутствие кого-то печалит,
Некоторые люди не уходят из моей души.
Я спешу к кому-то неизвестному,
Скучаю по какой-то неизвестной причине.
Кажется, все молчит, но
Каждое действие, движение говорит.
Тысячи людей идут по улице, где иду я,
С тысячами разных мыслей, как и я.
В сердце один вопрос, одна цель —
Одиночество, а затем — эти тысячи.
Плача горько без мечты,
Если бы я обратил все к себе.
Улица, которая заплачет вместе,
Не достигнув высоты, как прыгающая лягушка.
Как безнадежный человек,
Мое сердце разорвется.
Мир будет полон скорби,
Когда один поэт уйдет навсегда.
В тетради останется одно стихотворение,
Более значимое, чем жизнь, которую я прожил..
Национальный портал
